TRANSLATION CHALLENGES OF PHRASEOLOGICAL UNITS IN LITERARY TEXTS

Authors

  • Kamola Aripova Yusupova Kamola Aripova Yusupova Author

Keywords:

phraseological unit, literary translation, stylistics, analog translation, descriptive translation, idioms, semantic equivalence, stylistic device.

Abstract

This article examines the stylistic and semantic peculiarities of phraseological units in literary translation and analyzes the major difficulties that arise during the process of translating them between Uzbek and English. The paper also discusses the most common translation strategies used for rendering phraseological expressions in literary texts.

Author Biography

  • Kamola Aripova Yusupova, Kamola Aripova Yusupova

    International Islamic Academy of Uzbekistan
    Senior Teacher (PhD), Department of Uzbek and Foreign Languages

References

Downloads

Published

2026-05-12

Issue

Vol. 6 No. 1 (2026): FRONTIERS OF KNOWLEDGE AND INTERDISCIPLINARY DISCOVERY

Section

Articles