THE SEA IMAGE AND THE POETICS OF CULTURAL DISLOCATION IN ABDULRAZAK GURNAH’S NOVELS
Keywords:
Abdulrazak Gurnah, sea imagery, cultural dislocation, postcolonial poetics, migration, memory, identity, narratology, linguopoetics, liminality., Абдулразак Гурна, образ моря, культурная дислокация, постколониальная поэтика, миграция, память, идентичность, нарратология, лингвопоэтика, лиминальность.Abstract
This article explores the symbolic and narratological functions of the sea image in Abdulrazak Gurnah’s fiction, focusing particularly on the novels “By the Sea”, “Desertion”, and “Gravel Heart”. The study examines how the sea operates not merely as a geographical setting but as a multidimensional metaphor representing migration, memory, displacement, and postcolonial identity crisis. Drawing on postcolonial theory, narratology, and linguopoetic analysis, the research demonstrates that the sea in Gurnah’s novels embodies liminality and cultural dislocation, functioning as a space between homeland and exile, memory and forgetting, belonging and alienation. The findings reveal that Gurnah transforms the sea into a psychological and symbolic structure through which fragmented subjectivity and traumatic historical consciousness are expressed. The article concludes that the poetics of the sea in Gurnah’s fiction reflects broader tendencies in contemporary postcolonial literature, where spatial imagery becomes a central mechanism for representing cultural instability and existential uncertainty.
В данной статье исследуются символические и нарратологические функции образа моря в творчестве Абдулразака Гурны на материале романов “By the Sea”, “Desertion” и “Gravel Heart”. Анализируется, каким образом море выступает не только географическим пространством, но и многослойной метафорой миграции, памяти, культурной дезориентации и постколониального кризиса идентичности. На основе постколониальной теории, нарратологии и лингвопоэтического анализа выявляется, что образ моря в романах Гурны представляет собой лиминальное пространство между родиной и изгнанием, памятью и забвением, принадлежностью и отчуждением. Исследование показывает, что писатель превращает море в психологическую и символическую структуру, посредством которой выражаются фрагментарная субъективность и травматическое историческое сознание. Делается вывод о том, что поэтика моря в произведениях Гурны отражает общие тенденции современной постколониальной литературы, где пространственная символика становится важным механизмом репрезентации культурной нестабильности и экзистенциальной неопределённости.
References
