TRANSLATION PROBLEMS OF THE STORY “NAUGHTY BOY”

Abstract

Literature, as a cultural artifact, often serves as a bridge between different societies, offering readers a glimpse into diverse perspectives and narratives. Gafur Gulom’s “Naughty boy”, a literary masterpiece in Uzbek literature, presents an enriching challenge for translators seeking to convey the essence of this story to a broader audience. In this article, we delve into the intricacies of translating “Naughty boy” and the inherent complexities of bringing author’s narrative in English.